Фильм! Фильм! Фильм!

[VaultDweller 237]

Буду сегодня смотреть очередной шедевр Питера Джексона - режиссера трилогии Властелина колец.

Называется "Они никогда не станут старше".

"Они были солдатами. И молодыми. Им не повезло: их лучшие годы сожрала Первая мировая — первая глобальная катастрофа ХХ века, у западных историков получившая название Великая война. Но их лица и улыбки остались в кадрах хроники."

Цитата

1. изначально Питер Джексон планировал хронометраж в 30 минут., но после обработки собранного материала
   выяснилось что 30 минут будет слишком мало...
2. на многих отсканированных-реставрированных фотографиях демонстрируемых в фильме - изображены безымянные бойцы.
   режиссёр надеется, что люди, которые посмотрят эту ленту - узнают там своих родственников и безымянные бойцы вновь обретут свои имена.
3. во многих старинных видеопленках которые использованы в фильме - звук изначально был плохого качества или вовсе утрачен.
   для решения этой проблемы, были привлечены специалисты которые читают речь по губам для ФБР.
   благодаря им, по мимике лица и движению губ, удалось воссоздать текст запечатленный на видео.
4. для закадрового озвучивания были отобраны люди из тех мест, которые соответствуют родине показываемых бойцов.

На рутрекере есть с субтитрами.

[Майский 138]

@Nikolai, Смотрите фильм:

Праздник святого Иоргена

Классика!

[Завулон 2 909]

19 минут назад, Майский сказал:

Смотрите фильм:

Праздник святого Иоргена

Классика! 

 

"Исцеляйся, дубина, тебе говорят!" © ))) (кстати, надо бы пересмотреть - и сабы к нему есть, кроме тех что в фильм впечатаны)))

[Комоша 1 483]

Глянула нашу версию "Лучше чем люди". Смотрибельно, но остается ощущение, что сериал склепали их отдельных фильмов.....

[Майский 138]

@Завулон, Вечный фильм!

Какие сабы??? Фильм немой!!! Там нет слов. Только картинки.

[Lana 1 403]

@Devotee@VaultDweller, обязательно отпишись, как тебе фильм. Хотела посмотреть на большом экране в кино, но было всего три сеанса, не успела ни на один(. 

[Майский 138]

@Завулон, Удивлен!!!

Там ТЕКСТ прямо по фильму показывают... А где текста нет ... там и слов нет в фильме.

Какие сабы могут быть "полные" или не полные?

Теперь знаю, что даже на тишину народу надо сабы...

Удивлен...

А сам фильм - классика. Смотреть можно и нужно всегда. И все равно народ будет "вестись"...

[Завулон 2 909]

59 минут назад, Майский сказал:

А где текста нет ... там и слов нет в фильме.

а ты на артикуляцию актеров внимание обращал вообще там, где ТЕКСТА нет? ))) реплики-то свои и диалоги они и произносят как раз, а ТЕКСТ выделяет особо важное. проверь если сумеешь синхронизировать (вроде десяток секунд с классической рассинхрон должен быть) - эти сабы делались под нестандартную по времени версию, именно с озвучкой.=)

1 час назад, Майский сказал:

Какие сабы могут быть "полные" или не полные?

вот как раз на массовые сцены и отдельные голоса из народа сабов и нет - там вообще ни диалогов., ни озвучки - шум толпы ))) но их и так обычно не пишут.

[Майский 138]

@Завулон, Вчера еще раз начал смотреть этот фильм. Пока только полчаса, 30 минут, смотрел. Сегодня остальное досмотрю.

В два СА, максимальный звук на компе - нет там звука!!! Немой фильм!!! От слова совсем...

Но народу продать субтитры от немого фильма - это святое дело! Ну раз маются от денег, то и надо избавить от денег...

НЕТ ТАМ ЗВУКА. Вообще. Никакого. Ни толпы, ни пианино, совсем-совсем нет звука!

Но быть обладателем сабов для немого фильма - это не каждый может.

@Завулон, дурят тех, кто сабы на этот немой фильм ставит.

[Завулон 2 909]

@Майский, ты совсем-совсем не понял, что я писал? Для тех, кто в танке, повторяю - сабы сделаны с нестандартного релиза с озвучкой - я его лично надыбал в интернете очень давно, другие релизы что там лежат именно по качеству изображения не устраивали (сравни тайминги - разница у тех, что сейчас лежат на трекерах, с тем, к которому сделаны эти сабы, почти 10 секунд).  Узбагойся, никто никого не дурит - все честно, проверь по артикуляции артистов хотя бы - она у них прям классическая. ))) (и да - сабы там абсолютно бесплатные, узбагойся еще раз )))

[Ташка 379]

@Майский, есть там звуки(музыка, шум толпы)  и речь со звуком есть, и речь без звука есть. Не знаю, где вы смотрели, я тут пробежалась по фильму, заинтриговали, решила глянуть)

 

[Завулон 2 909]

5 минут назад, Ташка сказал:

есть там звуки(музыка, шум толпы)  и речь со звуком есть, и речь без звука есть

@Ташка, ну да - причем в самом начале огромнейший титр "Звук записан по системе "Тагефон" - ну что за люди... ))) в моем ролике (1:19:51) изображение лучше, потому его и выбрали для создания сабов - но к классическим (1:19:59) походу надо подгонять чутка, проверь заодно. )))

Изменено 19 Февраля 2019 пользователем Завулон

[Ташка 379]

@Завулон,   где ролик ( 1:19:51) ? Я только ссылку на сабы нашла.

[Завулон 2 909]

@Ташка, сначала попробуй к этому варианту - либо сразу ляжет по фпс, либо сдвинуть туда-сюда придется сабы плюс-минус несколько секунд, минутное дело. а исходного ролика уже где был там нет, я его еще в 2008 или 2009 году качал, 10 лет все таки прошло, весь хостинг поменялся полностью...

[Ташка 379]

@Завулон, на megogo  есть этот фильм с сабами, посмотрела несколько минут, все совпадает))  Хочешь, проверь свои сабы с теми, которые в фильме.

 

[Завулон 2 909]

@Ташка, не надо - у меня как раз и есть самые исходные сабы к этому фильму, подозреваю что игогошники просто оттуда их и содрали ))) ну приятного просмотра )

[Майский 138]

@Завулон, В яндексе набрал название и там же, в яндексе!!!, смотрю.

Спасибо !за приятный просмотр)))

[Майский 138]

Вчера сдавали заказ нефтяному тресту. Сегодня - церковному...

Все так же и осталось. Почти 100 лет прошло...

[VaultDweller 237]

22 часа назад, Lana сказал:

@Devotee@VaultDweller, обязательно отпишись, как тебе фильм. Хотела посмотреть на большом экране в кино, но было всего три сеанса, не успела ни на один(. 

Очень интересный документальный фильм. И страшный. Посмотри.

[Lana 1 403]

Пользуясь больничной передышкой ( очередная настройка у меня) посмотрела замечательный сериал "Молодой папа". Этот сериал не для любителей экшена, а скорее для любителей бесподобно выстроенных сцен, безумной красоты света, цвета и заодно поклонников Джуда Лоу. Считаю, что на сегодняшний день это его лучшая роль! Сам же сериал поставлен моим любимым оскароносным режиссером Паоло Соррентино, чьи картины я специально ходила смотреть в кино на большом экране. Хочу еще отметить саундтрек к сериалу, тоже очень неплох, даже я со своим КИ сумела оценить.

 

[Завулон 2 909]

Скачал наконец-то в коллекцию советских сериалов и  "Адъютант его превосходительства" мохнатого 1969-го года. =) Удачного размера (и качества) раздача попалась - все 5 серий по 750 метров. Сабы отдельно надыбал, точь-в-точь легли, к каждой серии. =)  Не говорю уж о Соломине и Стржельчике, ну и Папанов в роли Ангела просто душка - жаль, короткая роль вышла... )))

[VaultDweller 237]

С большим удовольствием глянул мини-сериал "Правда о деле Гарри Квеберта". Держит в напряжении и последние серии не дают заскучать.)

[Lana 1 403]

@VaultDweller, ага, мне тоже понравился. Глянь Экспансию, тебе же Светлячок нравился? чем то похоже, тоже одинокий герой спасает вселенные).

[Lana 1 403]

А я досмотрела "Убийство", причем начала в датском оригинале еще лет 7 назад, а последние сезоны посмотрела в американском варианте. Ну что сказать - американцы удивили, даже не ожидала такого от них. Никаких тебе голливудских красавиц и хеппи-ендов, только хардкор и сплошной мрачняк. в общем все как я люблю. И даже погода у них вечно плохая.

Сериал сильный, достойный.

[VaultDweller 237]

10 часов назад, Lana сказал:

@VaultDweller, ага, мне тоже понравился. Глянь Экспансию, тебе же Светлячок нравился? чем то похоже, тоже одинокий герой спасает вселенные).

Светлячок суперский сериал. С Натаном Филлионом есть еще хороший сериал "Касл". Со второй половинкой самое то смотреть.