Фома 384 Опубликовано 16 Января 2020 Поделиться Опубликовано 16 Января 2020 2 минуты назад, Комоша сказал: а чем вам китайская сборка не угодила? Ну, я стараюсь быть максимально объективным. У меня дома вся электронная и кухонная техника - китайского производства ( тайванского, малайзийского, таиландского ... ). И никогда ничего не ремонтировал и не сдавал по гарантии, уж представьте себе ... Так что я к китайцам индифферентен. Но вот моя жена, например, ничего китайского терпеть не может, и каждый раз при покупке мне приходится ей втолковывать, что китайцы - тоже люди ... Ссылка на сообщение
Комоша 1 483 Опубликовано 16 Января 2020 Поделиться Опубликовано 16 Января 2020 @Фома, у меня Nokia собран в Бразилии - вот это пугает больше! Ссылка на сообщение
Фома 384 Опубликовано 16 Января 2020 Поделиться Опубликовано 16 Января 2020 @Завулон, ну я же говорю - юмористы ... А серьезно - так контекст надписи заставляет думать, что "сделано в Дании" - относится все-таки к содержимому, а не к коробке ... Ссылка на сообщение
Фома 384 Опубликовано 16 Января 2020 Поделиться Опубликовано 16 Января 2020 2 минуты назад, Комоша сказал: Nokia собран в Бразилии Такие приколы мне еще не попадались ... Далеко занесло, однако ... Ссылка на сообщение
PEGAS 172 Опубликовано 16 Января 2020 Поделиться Опубликовано 16 Января 2020 1 минуту назад, Фома сказал: @Завулон, ну я же говорю - юмористы ... А серьезно - так контекст надписи заставляет думать, что "сделано в Дании" - относится все-таки к содержимому, а не к коробке ... там, обычно, получается что сделано в китае по лицензии дании и возможно, ее контроле и так почти со всем европейским Ссылка на сообщение
Комоша 1 483 Опубликовано 16 Января 2020 Поделиться Опубликовано 16 Января 2020 @Фома, чаше вообще пишут сделано в Китае по лицензии Дании (т.е.собрали, как Бог на душу положит, с душой) Ссылка на сообщение
Комоша 1 483 Опубликовано 16 Января 2020 Поделиться Опубликовано 16 Января 2020 @PEGAS, с языка снял - или как вариант: Собрано в Китае, по лицензии Дании из комплектующих произведенных в Бразилии..... Ссылка на сообщение
Фома 384 Опубликовано 16 Января 2020 Поделиться Опубликовано 16 Января 2020 1 минуту назад, Комоша сказал: пишут сделано в Китае по лицензии Дании Так ведь английский термин "assembled" и означает сборку, а не производство. Тонкая игра слов ... Ссылка на сообщение
PEGAS 172 Опубликовано 16 Января 2020 Поделиться Опубликовано 16 Января 2020 2 минуты назад, Фома сказал: Так ведь английский термин "assembled" и означает сборку, а не производство. Тонкая игра слов ... ну вот взяли сушилку и положили в коробку, вот и сборка Ссылка на сообщение
Фома 384 Опубликовано 16 Января 2020 Поделиться Опубликовано 16 Января 2020 Только что, PEGAS сказал: взяли сушилку и положили в коробку, вот и сборка Вот-вот, и я о том же ... Ссылка на сообщение
Комоша 1 483 Опубликовано 16 Января 2020 Поделиться Опубликовано 16 Января 2020 @Фома, если углубляться в такие тонкости перевода слов, то можно фиг знает чего себе напридумывать, особенно зная любовь китайцев к чужой грамматике..... Главное, чтобы финтифлюшка работала как надо, а что на ней написано - уже другой вопрос.... Ссылка на сообщение
Завулон 2 901 Опубликовано 16 Января 2020 Поделиться Опубликовано 16 Января 2020 8 минут назад, Комоша сказал: или как вариант: Собрано в Китае, по лицензии Дании из комплектующих произведенных в Бразилии..... "По будущему мысленно скитаясь и дали различая понемногу, я вижу, как старательный китаец для негра ставит в Туле синагогу..." © 1 1 Ссылка на сообщение
Фома 384 Опубликовано 16 Января 2020 Поделиться Опубликовано 16 Января 2020 15 минут назад, Комоша сказал: Главное, чтобы финтифлюшка работала как надо, а что на ней написано - уже другой вопрос.... Золотые слова ... Ладно, пошел спать, мне вставать в 4 часа утра ... Ссылка на сообщение
Фома 384 Опубликовано 21 Января 2020 Поделиться Опубликовано 21 Января 2020 Кто-нибудь может сказать - в электрической сушилке ( Widex или любая другая ) в процессе сушки аппарата имеет смысл добавлять туда же таблетки ( ну те самые, что используются в неэлектрических сушилках ), или нет ? Ссылка на сообщение
PEGAS 172 Опубликовано 21 Января 2020 Поделиться Опубликовано 21 Января 2020 40 минут назад, Фома сказал: Кто-нибудь может сказать - в электрической сушилке ( Widex или любая другая ) в процессе сушки аппарата имеет смысл добавлять туда же таблетки ( ну те самые, что используются в неэлектрических сушилках ), или нет ? Нет, смысла нет, в электрической сушилке и так нагревается все. Вынимаю предварительно батарейку, скручиваю рожок с вкладышем, по отдельности лучше просыхает. Ссылка на сообщение
Комоша 1 483 Опубликовано 21 Января 2020 Поделиться Опубликовано 21 Января 2020 @Фома, не совсем понятно, зачем в электросушке - таблетки, их что девать некуда? Ссылка на сообщение
PEGAS 172 Опубликовано 21 Января 2020 Поделиться Опубликовано 21 Января 2020 1 минуту назад, Комоша сказал: @Фома, не совсем понятно, зачем в электросушке - таблетки, их что девать некуда? чтоб гарантированно все высушить, надо таблетки к СА в электросушку и... саму электросушку обложить таблетками , и в духовку для прожарки 1 Ссылка на сообщение
Фома 384 Опубликовано 21 Января 2020 Поделиться Опубликовано 21 Января 2020 14 минут назад, Комоша сказал: зачем в электросушке - таблетки, их что девать некуда? Ну я тут, пока по темам шуровал, вроде бы в какой-то теме вычитал, что кто-то в электросушку добавляет еще таблетки - очевидно, для увеличения эффекта. Вот и спросил ... Ссылка на сообщение
Комоша 1 483 Опубликовано 21 Января 2020 Поделиться Опубликовано 21 Января 2020 @Фома, это как в море добавлять воду - на всякий случай! (нет, ну мы Арал в расчет не берем!) Ссылка на сообщение
Фома 384 Опубликовано 21 Января 2020 Поделиться Опубликовано 21 Января 2020 3 минуты назад, Комоша сказал: это как в море добавлять воду Скорее уж, как в древнегреческой литературе - Эзоп говорит : "Выпей море, Ксанф !". 1 Ссылка на сообщение
Lana 1 403 Опубликовано 21 Января 2020 Поделиться Опубликовано 21 Января 2020 В электро сушилку добавлять таблетки эт какое то извращение) Сушка с Али, копия Вайдекса, сломалась и оказалась неремонтопригодной((. Осторожней со шнуром, я его резко выдернула из сушилки и все, алес капут. Ссылка на сообщение
Фома 384 Опубликовано 21 Января 2020 Поделиться Опубликовано 21 Января 2020 15 минут назад, Lana сказал: Сушка с Али, копия Вайдекса, сломалась и оказалась неремонтопригодной Вот видите, что значит на Али покупать ... Ссылка на сообщение
PEGAS 172 Опубликовано 21 Января 2020 Поделиться Опубликовано 21 Января 2020 (изменено) 47 минут назад, Lana сказал: В электро сушилку добавлять таблетки эт какое то извращение) Сушка с Али, копия Вайдекса, сломалась и оказалась неремонтопригодной((. Осторожней со шнуром, я его резко выдернула из сушилки и все, алес капут. такое может с любой техникой случиться Изменено 21 Января 2020 пользователем PEGAS Ссылка на сообщение
Завулон 2 901 Опубликовано 21 Января 2020 Поделиться Опубликовано 21 Января 2020 51 минуту назад, Lana сказал: Осторожней со шнуром, я его резко выдернула из сушилки и все, алес капут. "С утра трясутся руки с похмелья. Стал расстёгивать пижаму - отлетели пуговицы. Взялся за портфель - отпала ручка. Уже реально боюсь идти в туалет..." 2 Ссылка на сообщение
Lana 1 403 Опубликовано 21 Января 2020 Поделиться Опубликовано 21 Января 2020 Да ладно, можно покупать на Али, у меня все фитнесс браслеты оттуда и еще ни один не сломался! Просто предупредила на всякий случай, что вещь нежная. Дождусь скидки и опять себе куплю. Ссылка на сообщение
Рекомендуемые сообщения
Создайте аккаунт или авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи
Создать аккаунт
Зарегистрировать новый аккаунт в нашем сообществе. Это несложно!
Зарегистрировать новый аккаунтВойти
Есть аккаунт? Войти.
Войти