Что вы сейчас читаете?

[Асфодель 586]

Читаю сейчас "Убийство Командора" Мураками. 

Опять эскапизм и преодоление себя. Полное погружение героя в созерцательность в поисках мощного пинка - фирменный стиль Мураками. Сюжетные ходы не новы, кое-какие использовались в "Хрониках заводной птицы", пара приемов - в "Бесцветном Цукуру...".

По моим ощущениям проза по стала полнокровнее. Это проявляется и в лексике, и в образах, усложнился синтаксис. Ушли в небытие однотипность и скудность фраз. Хотя не исключено, что это заслуга переводчика)

До финала еще не добралась. Подспудно боюсь его. Читавшие именно слабый финиш романа сильно ругают.

 

 

Немного нового: господин Акунин в продолжение цикла "История Российского государства..." недавно выпустил роман "Доброключения и рассуждения Луция Катина":

 

[Асфодель 586]

Тем, кто следит за творчеством Дины Рубиной

Из ее страницы в ФБ:

"Так хотелось, чтобы в моей писательской судьбе маячило нечто «запретительное» - что-то не дали, где-то не показали, куда-то не пустили…Долго, почти год лежал на полке Первого канала фильм, снятый к моему юбилею Станиславом Митиным. Вот, думаю, наконец, и я каким-то боком примостилась к «запрещенным». Но…не вышло! Не видать мне славы диссидента. Так что, буду рада, если мои друзья и читатели, 19 июля, в пятницу, не выключат телик после Вани Урганта, а в 00.15 (когда сама я уж точно буду спать!) посмотрят этот фильм".

[Lana 1 403]

@Асфодель, спасибо, хотелось бы посмотреть.

Перечитываю Фазиля Искандера "Кролики и удавы", сборник. 

[Kira_Stark29 57]

Рекомендую почитать "Белое на черном" Рубена Давида Гонсалес Гальего.

Очень жизнеутверждающая книга!

[Асфодель 586]

@Kira_Stark29,  у вас, видимо, железные нервы... Я на детскую тему ужасы читать не могу(

 

[Завулон 2 909]

@Асфодель, да нормально написано, ничего особенно жесткого - обычная расейская жизнь наша... )

[Kira_Stark29 57]

@Асфодель, Да не сказать,что железные нервы,но здорово отрезвляет))

[Ташка 379]

Решила перед сном глянуть, что за книга, лучше бы я этого не делала, жесть...Не знаю, буду ли читать.

[VaultDweller 237]

5 часов назад, Ташка сказал:

Решила перед сном глянуть, что за книга, лучше бы я этого не делала, жесть...Не знаю, буду ли читать.

А как же Приставкин "Ночевала тучка золотая"?

[Ташка 379]

1 час назад, VaultDweller сказал:

"Ночевала тучка золотая"

@VaultDweller, не читала. Я не любитель подобных произведений.

[Завулон 2 909]

Да и тот же "Самовар" от Михаила Веллера пожёстче будет, кмк...

[Kira_Stark29 57]

Делаю списочек.

[Lana 1 403]

Тоже читать не буду - страшная тема! хватит с меня своих неприятностей(. 

Интересное впечатление после прочтения практически одновременно воспоминаний о своей семье Георгия Данелия и  автобиографических книг Фазиля Искандера. Один абхаз, другой грузин, и время одно, и страна одна, а как все по разному. 

[Асфодель 586]

В 06.08.2019 в 23:10, Lana сказал:

и время одно, и страна одна, а как все по разному.

Согласна, Лана, такие сопоставления всегда интересны.

 

Набрела на новое интервью Галины Юзефович. Вкратце - о чтении и русской литературе.

Как всегда многомысленно и с уважением к читателям.

 

Слушайте, а много таких "оставшихся за пределами культурного кода", которые не понимают, что такое Экспелиармус?

[Асфодель 586]

Забыла написать... @Kira_Stark29, не обижайтесь. "Белое на черном" - достойная книга, просто тема - это мое личное "не могу". Такие вещи разбивают меня вдребезги(

[Ташка 379]

Читаю "Кладбище домашних животных" С.Кинга. Перед этим посмотрела одноименный фильм. Ну что сказать, книга гораздо интереснее, а в фильме как всегда все перекроили и переделали. Читать не страшно)))

[Джулия Робертс 1 579]

@Ташка, фильм смотрела старой версии или новой?

[Ташка 379]

@Джулия Робертс, в новой, за 2019 год. Где-то нашла фильм на английском с русскими сабами.

[Джулия Робертс 1 579]

@Ташка, новая полнейшее.. лучше старую посмотри. Там как раз по книге)

[Ташка 379]

@Джулия Робертс, спасибо, попробую найти.Только вначале книгу дочитаю)

[Lana 1 403]

В 11.08.2019 в 12:32, Асфодель сказал:

 

 

Слушайте, а много таких "оставшихся за пределами культурного кода", которые не понимают, что такое Экспелиармус?

я вот не знала((((. Хотя Гарри Поттера детям покупала и читала вместе с ними. 

[Lana 1 403]

А Кинга люблю. Вот только он меня разочаровал окончанием "Темной башни", поэтому нового ничего не читаю. 

[Завулон 2 909]

В 11.08.2019 в 14:32, Асфодель сказал:

Слушайте, а много таких "оставшихся за пределами культурного кода", которые не понимают, что такое Экспелиармус?

 

классическое Авада Кедавра или альтернативное Дрыгус-брыгус гораздо эффективнее...

 

[Завулон 2 909]

25 минут назад, Lana сказал:

Хотя Гарри Поттера детям покупала и читала вместе с ними. 

 

вспомнилась сцена из "Дьявол носит Прада" с новой книгой про Гарри Поттера для дочек Миранды Пристли - Мэрил Стрип в дуэте с Энн Хатауэй просто волшебно отыграли в финале этой книжной эпопеи... )))

[Ташка 379]

@Завулон, посмотрела списочек))) Фурыллис эббус труфус бонирайис аппедицитус болотомус - это надо еще суметь выговорить и запомнить